- Stephen and Mal's apartment
Amidst the myriad of health issues the cats have had over the past few days, Kepler appears to have acquired ringworm. On the bright side, Stephen has been getting more work done lately. Mal makes another delicious dinner, but Kepler tries continuously to get at it. They try to give the cats their medication, albeit somewhat unsuccessfully.