- Dunkin' Donuts
- Stephen and Mal's apartment
- Stephen's parents' house
Stephen and Mal get donuts, attempt to visit a farmer's market, then go clothes and grocery shopping. Stephen mentions that this is the first time he has been outside in several days. Mal picks up a Professor Layton game from Player's Choice. They have a nice nap, and go to Stephen's parents' house for dinner (which is cheese soup again). Stephen gets a haircut, which means another...
- My hair is shorter,
- Than it once was, which is good,
- 'Cause it was too long.
Stephen and Mal go to bed at midnight, which means their sleep schedule has been fixed!