- Stephen and Mal's apartment
- Stephen's parents' house
Stephen begins by complaining about the cold. He's still feeling a bit sick, and he suspects that he might have a sinus infection. Mal went to school, so that's a good sign. They both head over to his parents' house for dinner, and he shows off a recent Amazon purchase: a triple feature of Stanley Kubrick films including 2001: A Space Odyssey, A Clockwork Orange, and The Shining.