- Stephen and Mal's Apartment
Stephen, Mal, Debra, and Steve start out the day with lunch at Chris'. Mal goes shoping with Stephen's parents, and Stephen heads back to the apartment. Mal brings back lots of clothes, and Debra surprises Stephen by buying him Lemonheads (which he had mentioned the other day). Stephen also discusses the fact that Sagan has an infatuation with trying to get into their bathroom cabinet. Meanwhile, Kepler manages to get himself stuck in a cubby hole in the bathroom. Stephen and Mal finish recording Zelda, and Stephen talks about the difficulties of starting a new LP.
- In the cut between lunch and the apartment, Stephen uses a timecard transition in the style of Spongebob Squarepants, with voiceover and text to match.