- Stephen and Mal's apartment
- Georg House
It's Papa Georg's birthday. He celebrates by putting up a sign to honor the occasion. (No one else is going to do it, so he took the initiative.)
Stephen also picks up some old film canisters that he plans on developing later on. Also, the trip up to Muncie for Cheffcon starts tomorrow - hooray!