- Stephen and Mal's hotel room
- A hotel restaurant
- Jones Soda Co.
- Seattle–Tacoma International Airport
- Charleston International Airport
- Stephen and Mal's apartment
Stephen and Mal say goodbye to Paul, eat breakfast, and head out to visit the Jones Soda Co. headquarters. Unfortunately, it's Labor Day, so the place is closed... They meet up with Steph at the airport and eat some weird Japanese candy that was originally intended for Dan.
Stephen and Mal make it back home safely, albeit late. Stephen mentions that they got a proof of a neat poster from FanGamer, and will show that off at a later time.