- Stephen and Mal's apartment
Stephen and Mal start out their day very late once again - it's almost 8 PM and they're having lunch. Stephen decides to make a double-decker peanut butter & jelly sandwich for Mal (he puts a little too much stuff in the sandwich). Kepler decides to vomit in the bathroom, so they have to deal with that. Stephen slowly realizes that he might not complete all the work he originally intended to, but he plans to continue getting adequate sleep and eating right.