- Stephen and Mal's apartment
It's been a really rainy day today, and the cats want to go outside. In other news, it's Mal's last week of work for the school year. Stephen spends some time talking about their plans for their numerous mini-vacations over the summer. He says that Mal wants to do some paintings on canvas this summer, but they need to find a way to get rid of them afterwards. He asks the audience for their interest in purchasing art through auctions. To end the day, they end the day at Moe's.