- Stephen and Mal's apartment
Stephen is still sick after two weeks, so he thinks he might have a sinus infection. He may go to the doctor tomorrow to pick up some antibiotics, since he needs to start recording Let's Plays soon.
Meanwhile, Mal makes some leek and potato soup for dinner and are joined by Debra and Steve! It's the first time they have dinner in the apartment together. They somehow manage to fit all the food on the coffee table.